• Začátek května 1945. Říšská kancelář. Hitler se potácel po místnostech plných opilých oficírů. Nikdo si jej ani nevšiml. Vtom vyskočil Stierlitz a zakřičel: "Heil Hitler!" - "Kdyby ses mi aspoň teď neposmíval, Maximiči…" pravil apaticky Hitler.

• Stierlitz přišel k náměstí Alexanderplatz a aby nevzbudil pozornost, překonal je plížením.

• "Rozpadl se," pomyslel si Stierlitz a zvedl z chodníku lebku profesora Pleischnera.

• "Kde jenom může být ten prokletý jed?" tiše zaklel profesor Pleischner, když žvýkal už třetí balíček bělomorek.

• Profesor Pleischner vypil jed, vyskočil z okna, za letu se zastřelil, dopadl, přejel jej náklaďák, potom tramvaj a nakonec z tramvaje vystoupil tramvaják a dorazil jej výhybkářskou tyčí.

• Profesor Pleischner spolknul ampuli s jedem a vyskočil z okna, aby se rozbila.

• Stierlitz seděl u okna a psal zprávu. Kolem něj neúnavně bzučela moucha. Stierlitz se ohnal a moucha vystřelila z okna. "Zrovinka jako profesor Pleischner!" pomyslel si Stierlitz.

• "Kde jste se naučil tak dobře řídit?" zeptal se jednou Stierlitze Müller. "Ve Svazarmu," odpověděl Stierlitz a zamyslel se, zda na sebe něco neprořekl.

• Profesor Pleischner se po páté vrhl z okna v pátém patře. Ampule s jedem v jeho ústech stále ne a ne prasknout...

• Stierlitz uslyšel zlověstný sykot. "Nebohý pastor, pískat se snad nikdy nenaučí," pomyslel si Stierlitz.