|
• Właściciele kamienicy stojącej przy krakowskim rynku, po wydaniu ogromnej kwoty na jej odrestaurowanie, z dumą nadali jej nazwę: Boner Palace. To obecnie najpopularniejsza część krakowskiego rynku, przynajmniej wśród turystów z Anglii. Wszyscy przystają tutaj, śmieją się i bez namysłu wyciągają aparaty, robiąc sobie pamiątkowe zdjęcie przy tablicy z nazwą kamienicy. Skąd ta nieoczekiwana popularność? Wszyscy, dla których angielski jest rodzimym językiem wiedzą, że "boner" oznacza to samo, co "sztywny (albo: naprężony) penis".
"Twój Dobry Humor" 5/2007 |
